header

2004

> Exposicions

MARIA DEL MAR BONET / 5 de juny – 2 juliol
“AQUAREL·LES I PASTELS”




La Cerverina d’Art inicia la seva desena temporada
Aquesta nova temporada s’inicia amb una mostra
d’aquarel·les i pastels de Maria del Mar Bonet.



Aquesta temporada no és una temporada qualsevol per a LA CERVERINA D’ART. És la seva desena temporada. Davant d’aquest esdeveniment hem decidit de convidar al nostre espai a Maria del Mar Bonet, qui la seva relació amb la pintura i la música ens va fer recordar el compromís de l’art amb la realitat social. D’aquesta manera, LA CERVERINA D’ART ofereix també el seu espai a peces d’artesania de països ignots però que les seves mans rebran un preu digne. Així doncs, informem que la desena temporada de LA CERVERINA D’ART s’inicia amb una mostra de l’obra pictòrica de Maria del Mar Bonet i una petita mostra de productes de Comerç Just.

Maria del Mar Bonet nascuda a Palma (Mallorca) l’any 1947 fou membre del reconegut grup Els Setze Jutges i, des de la publicació del seu primer disc, l’any 1967, la dedicació de na Maria del Mar a la música ha estat gairebé completa, realitzant actuacions com a cantant en nombroses ocasions, ja sigui dins del territori català com de l’espanyol, així com d’Europa i d’Amèrica.

LA CERVERINA D’ART, junt amb l’obra de Maria del Mar Bonet, presenta una petita mostra de Comerç Just, on es podràn adquirir diferents productes d’artesania de diversos països. D’aquesta manera LA CERVERINA D’ART pretén vincular dos aspectes, aparentment distants però molt relacionats entre si, com són l’art –ofert per l’obra de Maria del Mar Bonet– i el compromís amb la realitat social –que personifica la mateixa artista i la presència a la galeria d’aquesta petita mostra d’un comerç que, afortunadament per tots, està en emergència–. L’actual evolució del Mercat Mundial ha empès a bona part de la ciutadania a participar, col·laborar activament en la creació d’unes relacions comercials més abocades als individus que les realitzen que no al Mercat, aquest ens d’incommensurables dimensions. L’objectiu és establlir un preu just per les peces comprades, coherents amb la força i el temps emprats pel productor. Entablir un tracte més humà en les relacions comercials a escala mundial i, sobretot, en relació nord-sud. Un objectiu és distanciar-se amb l’actual tracte vexatori que molts productors reben, en països abocats al monocultiu –cotó, canya de sucre,…–, ja sigui perque són empesos pel Deute Extern o per la demanda que el mercat genera. Envers a aquesta situació el Comerç Just emergeix com a una nova forma d’entendre les relacions mercantils: més humanes, complint amb les necessitats dels individus i no del Mercat.

LA CERVERINA D’ART, tenint en compte el panorama mundial actual, no ha volgut quedar al marge i mostrar –com a espai d’art i, per tant, d’expressió– una de les possiblitats de participar amb aquests moviments, més propers a les persones i a la vessant amable de l’Individu. Doncs hi ha tractes humans que s’erigeixen com a autèntiques obres d’art, no oblidem que la violència és el darrer refugi de l’incompetent.

Oriol Luis Serrano


PHILIP STANTON / 2 de juliol – 30 de juliol
“Estiu 2004”



La Cerverina d’Art continua la seva desena temporada. La galeria segarrenca presenta una exposició del nordamericà Philip Stanton.

Cervera, 28 de juny
. LA CERVERINA D’ART presenta una nova exposició. En aquesta ocasió es tracta del nordamericà Philip Stanton (Ohio, 1962), un pintor amb un estil molt singular: un món de color i llum, que pot recordar a artistes dels seus EUA natals com Hockney i artistes que l’han anat influenciant a mida que s’ha anat adentrant en la cultura dels molts països que ha visitat com és el cas de Juan Gris.

Philip Stanton neix a Columbus, Ohio (EUA) el 1962. Als quatre anys es trasllada amb la seva família a la costa Est de Florida, prop de Cape Kennedy. Es gradua amb honors a la Palm Bay High School l’any 1980 i ingressa a la University of Central Florida (UCF), d’Orlando on obté el seu Associate of Arts Degree (A.A.). L’any 1983, després de guanyar diverses beques, ingressa al Rollins College, de Winter Park, Florida on es gradua Magna Cum Laude amb el seu Bachelor of Fine Arts Degree (BFA), l’any 1985.

Aquell mateix 1985 es presenta al Master of Fine Arts Program de la School of Visual Arts de New York. Va ser acceptat al programa junt amb altres setze estudiants. Al mateix temps, guanya diversos premis i beques que inclouen: la Fishbach Poundation, Winter Park Community Trust Fund, la Posey
Foundation, la Koch Foundation i la Scripps Howard Foundation. L’any 1987 es
gradua amb honors en aquest valorat programa.

El 1988, després de treballar a New York com a director d’art i dissenyador en una de les principals editorials nordamericanes, la Simon & Schuster, es trasllada a Barcelona, on forma el grup de disseny Stanton Studio, S.L.. Des de l’any 1988 ha participat en més de 40 exposicions individuals i col·lectivas, i col·labora amb nombroses i prestigioses revistes i publicacions diverses, així com empreses nacionals i internacionals.

Des de 1995 és professor d’il·lustració, i coordinador del curso de post-graduat d’il·lustració d’Eina, Escola d’Art i Disseny de Barcelona.

Tanmateix és autor de les espectaculars instal·lacions del Palau Robert (1997-98), l'Aquàrium de Barcelona (1998), la cerimònia d’inauguració de la Copa d’Europa (1999) a Barcelona, l’escenografia de la gira "Serrat-Tarrés" de Joan Manuel Serrat (2000), el mural perimetral de la Torre Agbar de l’arquitecte Jean Nouvell (2001) i la decoració de la estació de metro de Sagrada Familia (2002) al llarg de l’Any Gaudí.

Oriol Luis Serrano



JACOBA C. VAN KEMPEN / 31 de juliol – 29 d’agost
“Pintures”



"La llibertat només existeix a la terra dels somnis."
Els colors de la terra a les mans de Jacoba C. van Kempen

Cervera, 26 de juliol de 2004. LA CERVERINA D’ART presenta a Jacoba C. van Kempen (Barcelona, 1967), una jove artista barcelonina de pare espanyol i mare holandesa. Jacoba C. van Kempen ha emprat diverses tècniques per a difondre el seu dedins als quadres –tot i que hi predomina l’ús de l’oli–.

Els quadres mostren mans que cerquen abastar quelcom més endavant, quelcom no del tot inabastable; el patiment compartit en temps de guerra; o la nuesa de l’individu davant de la natura i davant d’altri. Com és visible en l’evolució artística de Jacoba, hom no és rectilini i les seves cavil·lacions varien en funció de les transformacions que esdevénen a l’entorn proper i el llunyà.

Aquesta jove artista de Barcelona també s’ha interessat per qüestions que han sacsejat a arreu, com ara els convulsos conflictes bèl·lics als Balcans, mostrant el seu parer mitjançant el traç taciturn del seu pinzell. Friedrich von Schiller digué que “la llibertat només existeix a la terra dels somnis”, una terra que recorda Jacoba a les seves pintures, on hi recupera el seu color.

Ara
Jacoba C. van Kempen presenta a LA CERVERINA D’ART la exposició “Pintures” que s’inaugurarà el proper dissabte 31 de juliol a les set de la tarda i que romandrà a les parets de la galeria segarrenca fins el 29 d’agost, tot tancant aquesta desena temporada de LA CERVERINA D’ART.


Oriol Luis Serrano